Palabras malagueñas

1859

Te presentamos aquí algunas de las palabras malagueñas más utilizadas.

HABLANDO EN “MALAGUEÑO”

Es frecuente que, al visitante, hable español o no, le recorra un escalofrío por el espinazo al oír frases tales como:

“Cucha canio, estoy enmayao, vamos a comer un campero que hay que llenar la bartola”.
Bueno, no te asustes, solo es un típico “Majarón Malagueño” expresando un hambre atroz. Aquí te dejamos un compendio de expresiones malagueñas para que, no solo las entiendas, ¡sino que… las uses! Al malagueño le ENCANTARÁ oírte usarlas.

¡Toma nota!

Aliquindoi:

Estar pendiente, atento.

Bacalá:

Se dice «Te han dado la Bacalá» cuando te engañan en algo.

Bartola:

Barriga grande

Bimba:

Bofetada

Biznaga:

Ramillete de jazmines

Bocaná:

Golpe de aire

Campero:

Bocadillo con pan redondo al que se le puede echar casi de todo

Canina:

Esqueleto

Castrojo:

Cateto

Changuay:

Intercambio

Chavea:

Expresión cariñosa referida a un «chico en etapa adolescente»

Chifarrá:

Hacerse una herida

Chorra:

Tener suerte

Chorraera:

Tobogán

Chícharo:

Guisante

Chuminá:

Tontería

Cuajao:

Atónito

Curiana:

Cucaracha

Enmayao:

Tener hambre

Empanao:

Atontado

Escuchimizao:

Extremadamente delgado

Fanguta:

Ladrón

Flama:

Calor bochornoso

Gazpachuelo:

Plato típico a base de patatas y mayonesa

Guarnio:

Cansado

Guarrito:

Taladro

Majarón:

Tonto

Merdellón:

Persona mal hablada, ordinaria, que arma escándalo

Pechá:

Mucho de algo

Percal:

Situación incómoda

Percodío:

Sucio

Perita:

Lo mejor de lo mejor

Piarda:

Hacer novillos

Portañica:

Bragueta

Roílla:

Trapo de cocina

Tenis:

Zapatillas de deporte

Volantona:

Cucaracha con alas

Virguería:

Algo precioso, maravilloso

¿Qué te han parecido estas palabras malagueñas? ¿Conoces alguna más que quieras que añadamos? Déjala en los comentarios.